L'équipe du Bel Iceberg a très envie de gagner les jeux olympiques d'hiver. Descente en bobsleigh... sans bob, saut à ski, course de patins, les pingouins s'entraînent pour toutes les épreuves. Mais leur ami Zinzin a toujours de drôle d'idées. Réussiront-ils malgré tout à avoir une médaille ?