Le 21 juillet 1969, alors que la mission Apollo 11 s'apprête à alunir, une micro météorite détruit la navette spatiale. Le 19 septembre 1969, une cosmonaute russe foule pour la première fois le sol lunaire... Les auteurs ont imaginé ce qui aurait pu arriver si l'URSS avait débarqué sur la Lune avant les Etats-Unis.