Le terroir du Maillarguais est menacé par la construction d'une cité balnéaire, et la population locale est en émoi. L'expropriation des vignerons n'épargne pas Augustin, et son fils Pierre se retrouve en plein désarroi.